大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司是經(jīng)工商局注冊的專業(yè)大連翻譯公司,具有豐富的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)。加蓋我公司翻譯章的譯文得到各公證處、認(rèn)證機(jī)構(gòu)、駐華使領(lǐng)館、民政部、建設(shè)廳、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府機(jī)關(guān)的認(rèn)可。公司主要為國內(nèi)外企業(yè)、事業(yè)單位、外國使領(lǐng)館、銀行、科研院所等及個人提供筆譯及口譯專業(yè)服務(wù)。
大連信雅達(dá)翻譯在法律、工程、機(jī)械、貿(mào)易、水電、石化、建筑、機(jī)械、衛(wèi)生、生物、地質(zhì)、礦產(chǎn)、金融、財務(wù)、環(huán)保、菜譜等各領(lǐng)域均擁有專業(yè)的譯員,包括留學(xué)回國譯員、外籍專家、譯審、教授譯審等等。能夠滿足各界客戶的翻譯需求。
產(chǎn)品質(zhì)量是企業(yè)的生命。對于翻譯公司來說,譯文就是翻譯公司的產(chǎn)品,翻譯的過程就是生產(chǎn)或加工過程,所以,譯文的質(zhì)量就是翻譯公司的生命,是翻譯公司與客戶長期合作的保障,是翻譯公司健康、穩(wěn)定、長期發(fā)展的動力。但是,當(dāng)代甚至遙遠(yuǎn)的未來,翻譯產(chǎn)品也就是我們的譯文都不可能通過在線翻譯工具(靈格斯、金山、谷歌、有道、海詞、愛詞霸)進(jìn)行批量的翻譯加工生產(chǎn),我們必須通過純粹的人工翻譯同時借助專業(yè)的輔助翻譯軟件(雅信CAT、TRADOS塔多思)進(jìn)行,因此,擁有專業(yè)化、系統(tǒng)化的翻譯團(tuán)隊是保證翻譯質(zhì)量的堅實(shí)基礎(chǔ)。本大連翻譯公司一直嚴(yán)格執(zhí)行中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T19363.1-2003《翻譯服務(wù)規(guī)范-筆譯和口譯》,加強(qiáng)對翻譯質(zhì)量的管理。