有人說，既然2003年的非典催生了電商行業(yè)，比如淘寶和京東，那么2019年末這場(chǎng)疫情必將孵化出網(wǎng)上辦公這一新的工作模式。作為翻譯公司的經(jīng)營(yíng)者，我認(rèn)同這一說法。
相對(duì)其他行當(dāng)，翻譯公司的網(wǎng)絡(luò)化更簡(jiǎn)單、更容易實(shí)現(xiàn)。
此前在論壇里我們多次提到，應(yīng)加快翻譯公司電子印的網(wǎng)上備案步伐，由政府相關(guān)部分牽頭，統(tǒng)一建立翻譯公司檔案，為各個(gè)合格、正規(guī)翻譯公司編碼，實(shí)現(xiàn)翻譯公司接單后，直接上傳譯文到行政辦公平臺(tái)。新政機(jī)構(gòu)可以通過檔案信息，全程監(jiān)控與跟蹤。那樣，辦公效率將大大提高。
本次疫情過程中，各個(gè)行業(yè)，各個(gè)公司紛紛開啟了網(wǎng)上、居家辦公方式，由此諸如釘釘?shù)绒k公軟件取得了空前的認(rèn)可度與發(fā)展，在疫情過后，相信配套的網(wǎng)路辦公軟件、辦公模式等將會(huì)如雨后春筍般出現(xiàn)，我們大連翻譯公司完全可以作為一種輔助的網(wǎng)路辦公工具，為各個(gè)有需求的公司提供支持。
實(shí)現(xiàn)翻譯公司網(wǎng)絡(luò)辦公后，整體有如下改變和優(yōu)勢(shì)：
1.辦公方式更加靈活和便捷
人員配備更加松散和集約
2.節(jié)省經(jīng)營(yíng)成本
首先寫字間租賃將會(huì)節(jié)省一大塊成本。
也更加有利于打破翻譯公司的地域、地段局限與限制。
3.節(jié)省辦公器械
因?yàn)閭鬏旊娮游臋n，從而實(shí)現(xiàn)了翻譯公司的無紙化辦公。
無須購(gòu)買打印機(jī)、復(fù)印機(jī)等。僅僅通過一部電腦就可開展工作。
4.辦公流程更加透明，便于相關(guān)監(jiān)管機(jī)構(gòu)對(duì)翻譯質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)管和比對(duì)。
5.設(shè)立翻譯公司的成本降低，將引導(dǎo)更多的人進(jìn)入這個(gè)行業(yè)，有利于翻譯行業(yè)的優(yōu)勝劣汰。
大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司整理發(fā)布。