有人說(shuō)大連翻譯價(jià)格高，有個(gè)文件翻譯比上海還高。也許這種情況是存在的，但是我們從供求的角度出發(fā)，可以知道，如果某家 大連翻譯公司 定價(jià)高于市場(chǎng)價(jià)格，無(wú)疑是會(huì)被淘汰的。所...
翻譯之所以工資不同是因?yàn)榻鉀Q力不同
大連翻譯公司 的翻譯人員都由不同的組成梯隊(duì)，這一點(diǎn)毋庸置疑，當(dāng)然他們的工資也不盡相同，決定工資水準(zhǔn)的因素有很多。 今天來(lái)說(shuō)說(shuō)翻譯人員除了翻譯本身的，不同的解決問(wèn)題的...
大連法律專業(yè)翻譯的要求概述
由于法律翻譯的專業(yè)性較強(qiáng)，屬于高端的翻譯服務(wù)。尤其是對(duì)一些外資企業(yè)，對(duì)于法律翻譯的品質(zhì)要求非常高，特別是經(jīng)濟(jì)往來(lái)中形成糾紛，都訴諸于法律解決，法官的判斷基準(zhǔn)也來(lái)源...
外來(lái)字母詞如何獲得收入字典的正統(tǒng)地位
時(shí)代在發(fā)展，語(yǔ)言也在不斷變化，什么詞時(shí)興，哪些詞式微，舊詞怎么新用，吸收什么樣外來(lái)語(yǔ)等等，都不會(huì)憑任何主觀意志而轉(zhuǎn)移，而純粹是由社會(huì)環(huán)境和大家的交流需要來(lái)確定。 每...
事無(wú)巨細(xì)，細(xì)處著手才是翻譯的靈魂
從事筆譯工作更多是對(duì)字面上的考慮，所以一份優(yōu)秀的譯文是對(duì)譯員能力很好的表現(xiàn)，除了遣詞造句的本身，翻譯的謀篇布局，整齊劃一顯得更為重要，是從一個(gè)僵硬的翻譯者提升到一...