翻譯公司應自我坐莊擺脫外部依賴癥

翻譯公司應自我坐莊擺脫外部依賴癥

大連翻譯公司在實踐中總結(jié)出了各種經(jīng)驗,不但可以供自己使用,也可以供國內(nèi)所有的從事翻譯的同仁借鑒。 在這里我們想說的是,作為一個健全的、合格、有責任的翻譯公司,一定要...

查看詳細
提升英語翻譯效率的諄諄絮語

提升英語翻譯效率的諄諄絮語

1英語翻譯現(xiàn)狀 由于當前我國新形勢下的逼近,國內(nèi)國外經(jīng)濟的快速發(fā)展,在大連信雅達翻譯有限公司看來,英語翻譯現(xiàn)狀普遍存在著以下的問題: 1.1翻譯的體制不夠完善 目前,我國英語翻...

查看詳細
對外顯示我們英語水平很高是好事嗎?

對外顯示我們英語水平很高是好事嗎?

我們舉全國之力推廣英語,培養(yǎng)翻譯人員,邯鄲學步的對外語翻譯亦步亦趨,究竟換來了什么?對強勢的一種諂媚?不自信,置自己于不利的劣勢?永遠做一個低端的、仰人鼻息的供給...

查看詳細
正規(guī)翻譯公司業(yè)務流程一覽

正規(guī)翻譯公司業(yè)務流程一覽

1.需求溝通,專業(yè)翻譯老師溝通跟客戶溝通,說明翻譯稿件所屬類型,翻譯語種,要求質(zhì)量級別,完成時間,提交的稿件形式等相關(guān)內(nèi)容。 2.稿件分析,接到稿件后,稿件被交至翻譯部,...

查看詳細
大連信雅達翻譯點評專家翻譯作品

大連信雅達翻譯點評專家翻譯作品

1.諺語成語的翻譯 諺語是長期流傳下來的,寓意豐富、簡短的語言表現(xiàn)形式。中日兩國之間有一些諺語表達大致相同,但是由于兩國地理環(huán)境、歷史背景、文化傳統(tǒng)的不同,諺語的表達...

查看詳細